Kombiknack Magazine de voyage Vers l'appli →
← Magazine de voyage

Magazine de voyage › Guide

Le téléphone à l’étranger : roaming, eSIM et pièges coûteux

22.11.2026 · 2 min de lecture · Rédaction Kombiknack

Mise à jour : novembre 2026. Les règles changent – seul l’organisme officiel fait foi : L’Europe est à vous (UE).

Dans l’UE : comme à la maison

Dans tous les pays de l’UE ainsi qu’en Norvège, en Islande et au Liechtenstein, le principe « Roam like at home » s’applique : appels, SMS et internet mobile coûtent le même prix qu’à la maison, dans le respect des règles d’utilisation raisonnable. Depuis le 1er janvier 2026, l’Ukraine et la Moldavie font aussi partie de la zone d’itinérance. La règle est prolongée jusqu’en 2032.

  • Utilisation raisonnable : avec les forfaits data illimités, les opérateurs peuvent limiter le volume de données à l’étranger. La limite figure dans votre forfait.
  • Pas d’itinérance permanente : si vous vivez durablement à l’étranger et n’utilisez votre téléphone que là-bas, l’opérateur peut facturer des suppléments.
  • Appeler chez soi depuis l’étranger, c’est de l’itinérance ; appeler l’étranger depuis chez soi, non : si vous appelez quelqu’un en Espagne depuis l’Allemagne, c’est un appel international à votre tarif international habituel.

Là où elle ne s’applique pas automatiquement

La Suisse, le Royaume-Uni, la Turquie et les pays des Balkans occidentaux ne relèvent pas de la règle européenne. Certains opérateurs en incluent volontairement quelques-uns – c’est indiqué dans le forfait. Sinon : vérifiez avant le voyage ou désactivez l’itinérance des données.

Les pièges les plus coûteux

  • Les navires de croisière et les avions utilisent des réseaux satellitaires. Ils ne sont pas couverts par l’itinérance, même au sein de l’UE, et peuvent coûter très cher – activez le mode avion et utilisez le Wi-Fi du navire.
  • Zones frontalières : près de la frontière suisse, le téléphone se connecte parfois au réseau suisse. Désactivez la sélection automatique du réseau et choisissez votre réseau national ou celui du pays de l’UE où vous êtes.

Hors d’Europe : l’eSIM fait souvent économiser beaucoup

Pour les pays situés hors de la zone d’itinérance de l’UE, les eSIM de voyage ou les cartes SIM locales avec forfait data sont souvent bien moins chères que l’itinérance classique. Condition : votre téléphone prend en charge l’eSIM et n’est pas verrouillé sur un opérateur. Installez l’eSIM avant le voyage et activez-la dans le pays de destination.

Comment Kombiknack aide

Dans 🧰 Tools → Infos pays, vous voyez pour chaque pays si l’itinérance de l’UE s’applique.

À lire aussi